作者 pichio (巧笑倩兮,美目盼兮.) 看板 Gossiping
標題 Re: [轉錄]無奈-外籍生無法無天
時間 Sat Jan 15 19:49:55 2011
這跟文化差異無關 而是跟個人修養有關
另外也可能是洋人知道台灣人遇到白人就龜縮進而崇拜個性,就拿翹了
也許在母國不會如此,但是一到台灣就開始撒野了
(如 假裝聽不懂中文 or 聽不懂你說的英文/
又或是如前鎮子在花東鐵路上跳上椅子撒野娛樂的老外也是,被吃夠夠)
不管拍手或敲桌子
遇到隱私權,基本尊重大家是知道的
白目者不論到哪都會被撻伐的
以前隔壁樓下的一群大學部兔崽子音樂開的連地板都振的碰碰叫
打電話給rental office manager告狀
不到兩分鐘就聽到樓下敲門聲被告戒了,隨後manager又立刻上來跟我說,她已經處理好
又交代如果以後這種事又發生,我自己不用出馬省麻煩,只要跟office講他們會處理
且交代若是下班時間發生"don't be so hesitant,just CALL 911 directly"
話說有次我真的call 911了,這次不是音樂,而是隔壁棟的一樓死兔崽子開完趴梯後,
半夜兩點了還在兩棟建築中間的空地(就正對我窗戶,我在三樓)打雪仗把我吵醒了-__-
連一堆鬧鐘都很難叫醒我,卻這樣被吵醒,而且還是半夜2點\__/!!!!
當時超級火大,也不管破英文了,直接打911告狀
好不容易交待完畢,強忍睡意從窗縫間等著看好戲
不到5分,體型壯碩的山姆大叔條子冷不防的,黑暗中先一道強光照射!
然後大聲用連珠炮英文訓斥著道:
"你們在做什麼??? 有沒有ID? 現在幾點了還在鬧!?"
兔崽子當下被陣住了,驚嚇的用顫抖音,斷斷續續的回..
"we...we are just playing the snow..." (我看他們都嚇到快尿庫子了 爽!)
"鬧到都被打911告狀了知不知道?...限你們立刻離開!!!
當時真被單槍匹馬前來的條子大叔氣魄給吸引了:P 太帥了阿 (台灣的鴿子可以降就好了)
讓我後來興奮到睡不著:XD 想到他們被電的樣子作夢都會偷笑:)
咳咳! 我也有被投訴的一次(真丟臉)
就講電話講到很氣聲音越來越大, 5分鐘後社區安管就來敲門關心了:(
這都是發生在米國. 所以說這跟文化無關阿
該有的專重是不分國界的.
※ 引述《zaizen (太陽研究社社長)》之銘言：
: 很多外籍生都這樣
: 如果你要跟他講道里
: 他就裝作聽不懂中文
: 如果你跟他用英文講
: 她就裝作聽不懂你說的英文
: 不過也有不錯的外籍生
: 有些問題是文化差異
: 但是 如果是因為文化差異所反映出來的落差
: 你還是可以從對方的反應了解
: 畢竟也許人家從小到大 母國就是這樣
: 但是有些擺明 入境不願隨俗 還要你們改
: 有一些很有趣的落差
: 像台灣人演講完後 大家會拍手 德國人會敲桌子
: 像台灣人說Yes是點頭 印度人說Yes是搖頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.159.196.98
→ KeyFSN:yo 01/15 19:50
推 MetatronJ:你是阿六 01/15 19:50
→ Blue6:so? 01/15 19:51
推 kuinochi:可惜這邊是台灣 01/15 19:51
→ plutox:專重是不分國界的 01/15 19:51
→ vity:被大叔吸引...該不會你是... 01/15 19:52
推 r112:你的英文非常GOOD 01/15 19:52
噓 triticeal:這裡台灣好嗎？專門歡迎西方雜碎來的你不知道？ 01/15 19:52
→ heylisa:台灣 學校:這一定是誤會 警察:有罰單開再叫我 記者:PTTing 01/15 19:52
→ aroo:所以原PO是說 那些死老外該拖去浸豬籠了! 01/15 19:52
推 anandydy529:台灣的鴿子這樣喊完隔天就換對方開記者會 01/15 19:52
推 asd2260123:推 01/15 19:53
→ bannson15:八卦板藍爆了 01/15 19:53
→ triticeal:一點都不了解台灣人自卑到可悲的心理~我是外籍生我也要 01/15 19:53
推 alejandroW:所以不硬起來就是被當孬種而已 01/15 19:53
→ triticeal:強姦台灣啊！這麼好欺負~又不用受啥罰~還會被崇拜~ 01/15 19:53
推 w386764329:不中肯嗎 01/15 19:53
→ aroo:鄉親阿~~這要是發生在南部 那些外籍生 可能早就被拖進水泥廠 01/15 19:53
推 WenliYang:可惜這裡是台灣 01/15 19:53
→ w386764329:到台中以南就科科了 01/15 19:54
→ aroo:鄉親阿~你們說! 阿豆仔該不該死阿 01/15 19:54
推 debris:台灣鴿子：有闖紅燈為危險嗎？ 01/15 19:54
噓 conanhide:so? 01/15 19:54
推 Blue6:該死 01/15 19:54
推 hochengyuan:台灣人有426半點民族自信心就好了 01/15 19:55
→ asd2260123:護國神南!!!護國神吱!!!! 01/15 19:55
→ pichio:哇咧~挖喜正港呆灣狼好嘛?!!! 產自諸羅山 01/15 19:55
推 ohnahguy:台灣專收國外loser 早就不意外 01/15 19:55
→ aroo:有沒有南部人 要北上抗議的啊? 我貼補車資50元! 01/15 19:55
→ pichio:我沒用426用語吧!? 正港呆灣囡仔竟被說是426 !__! 01/15 19:56
推 hamigwa:某次合太男一某小峱峱說要單挑生治會也是看到條子就尿褲了 01/15 19:56
推 tokyoto:在槍械合法的國家條子權力都很大 不聽話他就動手了 不然就 01/15 19:57
→ pichio:2樓有沒看到阿!!!?? <<<<挖喜正港呆灣囡仔>.< >>>>>>> 01/15 19:57
→ tokyoto:可能被蓋國旗了 01/15 19:57
→ aroo:幹!我家樓樓上的阿豆仔 都不敢那麼囂張了!怎到北部就敢囂張了 01/15 19:57
推 MetatronJ:因為你打字打得很像ㄚ六或是香港人 一堆錯字 文法又很怪 01/15 19:58
→ pichio:碼的別跟我說426,最討厭426...以前還不知道426多討厭直到.. 01/15 19:58
推 PhenomII:ABC或僑生不都這樣嗎 文法有點怪 01/15 19:58
→ pichio:某次免錢的社區英文課遇到白目426挑釁兩岸問題,才知道什麼 01/15 19:58
推 sugizo0:真的是基本尊重的問題，根本跟什麼文化無關 01/15 20:00
→ pichio:叫做"氣到發抖","氣到哭"/當下英文進步神速當場對X政治 01/15 20:00
→ pichio:罵到我又爽又氣,也當場離席; 開車回家邊開邊哭!__!... 01/15 20:01
→ pichio:竟然被誤會我是426....比判死刑還慘忍!__!... 01/15 20:01
→ pichio:被大叔吸引正常阿..我又不是帶把的甲甲,我是母的阿~@@ 01/15 20:02
推 MetatronJ:= = .......不要激動~(拍拍) 把中文練好一點吧 01/15 20:02
推 alejandroW:又爽又氣是什麼... 01/15 20:03
推 L0v35:rental office manager是什麼東西= = 01/15 20:03
推 Mood310400:哪裡有一堆錯字 文法也沒很怪阿.. 01/15 20:04
→ Mood310400:我說中文的部分 顆顆 01/15 20:04
推 wadechen:幹得好 01/15 20:04
→ lanniba:這ip是在美國吧?! 01/15 20:04
→ pichio:完了完了...我中文自認不錯ㄚ..阿姨我可是有考大學聯考的 01/15 20:05
→ Mood310400:重看一次 發現前"鎮"子跟"專"重.. 01/15 20:05
→ pichio:國文分數不差阿!? 竟然說像426...orz..(面壁檢討ing) 01/15 20:06
→ Mood310400:可能有些用語他沒看懂吧 U.S.之類的.. 01/15 20:06
→ pichio:樓上M大: 不過就是新注音打字,飛快打字typo+選字錯誤罷了咩 01/15 20:08
推 Mood310400:我知道阿XD 不是我說你像26阿哈哈 01/15 20:08
→ pichio:給L大:米國出租社區很多都是集團蓋的,沒有所謂房東 01/15 20:09
推 colan8:MetatronJ 你的把妹招式很弱也 可以換別招嗎 別搞unique 01/15 20:09
→ pichio:洽談租屋問題就去那個租屋辦公室談(rental/lease office) 01/15 20:09
→ pichio:至少會有一個人負責 位大的就叫manager 01/15 20:10
→ MetatronJ:.........我對女生沒有興趣 01/15 20:10
→ MetatronJ:我不是拉拉><sorry 01/15 20:11
→ pichio:米國IP怎扯上426?!></我可是吃台灣米長大的.台學碩畢才到美 01/15 20:12
噓 tosay:麗華~ 01/15 20:14
→ pichio:非ABC更不是僑生!__!...越扯越遠:( 01/15 20:14
推 luosiwen:所以，真相呢？(敲碗!!) 要像這樣推文才像呆灣郎！ 01/15 20:20
推 candy71240:台灣的鴿子其實是"鵪鶉"~~~ 01/15 20:21
推 kimfatt:先不想想台灣的鴿子是被誰先閹割的 01/15 20:21
→ pichio:真相就是台灣人硬起來阿!!! 別牽拖文化差異,白人有的會搞怪 01/15 20:25
→ pichio:不過就是輕蔑台灣人才醬! 別被吃的死死的.大家快人肉鞭屍阿 01/15 20:26
推 k24618099:其實沒啥在注意外國人耶~路上會看到淡是沒啥感覺 01/15 20:31
推 jasonpsu:美國警方出動速度真的挺快的，台灣鴿子... 01/15 20:57
推 pikajoke:台灣的警察應該就帶DV拍一拍 然後就 01/15 21:01
→ mark89:台灣的賊頭不要跟賊一起作怪就不錯了 不要要求太多 01/15 21:04
推 flying49:給你個推 因為我也做過類似的事 01/15 21:24
推 rave760422:台灣鴿子:對不起 我不該出生在這個世界上 01/15 22:08
→ littlerong:天啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/15 22:37
推 Zeroyeu:台灣鴿:他們走了嗎?(小聲~) 01/15 22:53
推 f1234518456:( ′▽`)／︴<>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< 01/15 23:03
